The novel Salah Asuhan (Wrong Upbringing), written by the Indonesian nationalist politician and journalist Abdoel Moeis, has long held an honoured place in the modern Indonesian literary canon. Critics and historians of modern Indonesian literature have always regarded Salah. SALAH ASUHAN - Free download as Word Doc .doc /.docx), PDF File .pdf), Text File .txt) or read online for free. Salah Asuhan Abdoel Moeis - [Free] Salah Asuhan Abdoel Moeis PDF Ebooks Demikianlah. Artikel Download Ebook Gratis Abdoel Moeis.
|Language:||English, French, Japanese|
|ePub File Size:||30.74 MB|
|PDF File Size:||8.84 MB|
|Distribution:||Free* [*Registration needed]|
free at the biggest ebook library in the world. get salah asuhan abdoel moeis pdf file for free on our ebook library salah asuhan abdoel moeis-pdfsaam-3 - pdf. Salah Asuhan - Abdoel Moeis Hanafi sent his mother to Batavia to attend HBS ( Hoogere Burger Download Ebook Gratis Abdoel Moeis - Salah Asuhan Pdf. The PDF file you selected should load here if your Web browser has a PDF reader plug-in installed (for example, a recent version of Adobe Acrobat Reader).
Modern Indonesian literature pp Cite as.
As the examples show, it is hardly feasible to distinguish chronological periods in pre-war Indonesian novel writing. What we can say is that when we view the books which have been generally considered the highlights of pre-war literature, a certain development is visible in both themes and subjects.
This book is remarkable because of the theme and the way the author deals with this theme.
Abdul Muis belonged to the first generation of Indonesian nationalists, he was the son of a leading Minangkabau and his Javanese wife! In because of a conflict within Sarekat Islam he returned to Western Sumatra, where he continued his political activities.
But after the events of —27 he came under suspicion and his freedom of movement was severely restricted. Corrie forgives him, and dies. Hanafi then collapses from the stress.
After being treated, Hanafi returns to his village to be with his family. Not long after his arrival, he commits suicide by drinking poison and apologizes to his family on his deathbed, embracing his Minangkabau and Muslim heritage. Rapiah states that she will not raise their son to be like the Europeans.
Themes[ edit ] Salah Asuhan is generally seen as a warning against excessive Westernization. The failure of the marriage between Hanafi and Corrie is presented as being caused by Hanafi's refusal to follow Minangkabau traditions and aspiring to be more than a pribumi.
Teeuw considered Salah Asuhan one of the three most important pre-war novels. He wrote that the unprecedented frank depiction of racism and social ostracism was tempered by the simple writing style to the point that it could be enjoyed not only as a piece of literature, but also as a love story.
Although their married life starts well, eventually Hanafi becomes abusive towards Corrie.
Upon hearing that Corrie has befriended a disreputable woman and occasionally meets other men without him knowing, Hanafi loses his temper, accuses Corrie of infidelity and hits her. Corrie runs away from home and eventually starts working at an orphanage in Semarang.
Hanafi's coworkers in Batavia ostracise him after hearing of his treatment of Corrie. After one tells him that he is seen to be acting poorly, Hanafi realizes that he was wrong and goes to Semarang to apologize to Corrie. However, upon arrival he finds her dying of cholera.
Corrie forgives him, and dies. Hanafi then collapses from the stress. After being treated, Hanafi returns to his village to be with his family.Hanafi's coworkers in Batavia ostracise him after hearing of his treatment of Corrie.
He does not think of his family in Solok, even though they are worried about him. He begins taking out his anger on his family, especially Rapiah. Corrie's father E. The main objectives of the study were to answer the three research problems under study; those are 1 to identify types of shift which occur in the translation of theme found in Indonesian- English translated novel, Salah Asuhan, 2 to describe the realization of theme shifts from SL into TL, and 3 to describe the way shifts are realized in the process of translation theme from SL into TL.
Teeuw considered Salah Asuhan one of the three most important pre-war novels. Although Hanafi is Minangkabau and a Muslim, he considers European culture to be superior and has many European friends.